Связаться с нами

Идёт обработка текста, пожалуйста, подождите.

loading…

EGOTECH | News

Новости EGOTECH

25.04.2022

Вузам о трендах и передовых технологиях в переводе


Сбылась наша мечта об информировании вузов о новых реалиях переводческой индустрии: с апреля 2022 запущен проект по обучению преподавателей и студентов современным технологиям перевода.


Читать дальше >

04.03.2022

Кастомизированная СМП EGO-PROMT представлена профессионалам рынка перевода


2 марта 2022 года ЭГО Транслейтинг совместно с Компанией PROMT провели вебинар «Кастомизация машинного перевода: как получить индивидуальную систему МП для своей отрасли, бизнеса, проекта».


Читать дальше >

01.02.2022

Апдейты платформенных продуктов EGOTECH - 2021. Есть чем гордиться!


В 2021 году наша платформа https://egotech.tech/ стала еще круче. Мы провела колоссальную работу для того, чтобы наши инструменты стали еще более полезными и удобными.


Читать дальше >

24.01.2022

О трендах лингвистических технологий 2021/22 - в нашем блоге


Прошедший год принес много значимых инноваций и наметил дальнейшие векторы развития отрасли. В нашем блоге расскажем вкратце о том, чем живет мировое лингвистическое сообщество и чего ожидать в 2022 году.


Читать дальше >

01.12.2021

ЭГО Транслейтинг приглашает на новогоднее мероприятие МПК!


Совсем скоро, 10 декабря 2021 в Москве пройдет традиционная новогодняя конференция МПК, организуемая Ассоциацией Переводческих Компаний России. Приглашаем присоединиться к ключевому мероприятию отрасли!


Читать дальше >

25.11.2021

Обновленная версия QATerm – три новых функциональности


QATerm - решение для проверки терминологии на соответствие принятому глоссарию. В новой версии программы появились 3 новых функциональности


Читать дальше >

02.11.2021

Совсем скоро! Ноябрьский курс "Машинный перевод + постредакция: основы, технологии, тренды"


EGOTECH расскажет о самых свежих трендах и познакомит со всеми нюансами работы постредактора в рамках уникального обучающего курса «МТ+МТРЕ: ОСНОВЫ, ТЕХНОЛОГИИ, ТРЕНДЫ»


Читать дальше >

04.10.2021

Новый партнерский продукт от ЭГО Транслейтинг и PROMT


Совместный продукт разработчика СМП PROMT и лингвистической компании ЭГО Транслейтинг успешно решает задачи кастомизации систем машинного перевода!


Читать дальше >

20.09.2021

Эксперты ЭГОТЕК обучат студентов ФИНЭКа машинному переводу


С нового учебного года эксперты ЭГОТЕК совместно с Санкт-Петербургским государственным экономическим университетом запускают очную образовательную программу «Автоматический (машинный) перевод текста».


Читать дальше >

13.09.2021

Курс EGOTECH по внедрению МП успешно завершен. Какой курс на очереди?


С 6 по 9 сентября 2021 эксперты EGOTECH  провели второй по счету курс  «Внедрение и сопровождение машинного перевода». Количество участников курсов по внедрению машинного перевода набирает обороты, уже более 20 человек прошли курсы и остались довольны! Мы рады помогать коллегам в сфере переводов преодолевать трудности внедрения новых технологий и желаем им удачи в этом непростом деле.


Читать дальше >

10.09.2021

Достоверно и правдиво о машинном переводе на сентябрьском вебинаре МПК


9.09.2021 прошел очередной вебинар МПК под названием «Достоверно и правдиво о машинном переводе: наука и практика, мифы и реальность, внедрение и использование».


Читать дальше >

01.09.2021

Кастомизация систем МТ — презентация итогов большого исследования EGOTECH


Эксперты технологического подразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH выступили на UTICamp-2021 с докладом на тему кастомизации систем машинного перевода.


Читать дальше >

04.08.2021

Команда Компании ЭГО Транслейтинг вернулась с TFR 2021 и привезла новые идеи


Завершился крупнейший переводческий форум РФ. Машинный перевод, тарификация, качество, эффективность - в центре внимания


Читать дальше >

29.07.2021

Технологическое подразделение Компании ЭГО Транслейтинг на главном отраслевом мероприятии года в РФ


Уже 30 июля стартует главное переводческое событие года на пространстве России - трехдневный Translation Forum Russia 2021!


Читать дальше >

28.07.2021

Новый поток курса "ВНЕДРЕНИЕ И СОПРОВОЖДЕНИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА" - уже в августе!


В августе 2021 запускаем второй поток единственного в своем роде курса "ВНЕДРЕНИЕ И СОПРОВОЖДЕНИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА"!


Читать дальше >

29.05.2021

27 мая представители EGOTECH выступили на ведущей конференции отрасли Locfromhome


Представители EGOTECH выступили на ведущей конференции отрасли Locfromhome от Smartcat с докладом о развитии лингвистических продуктов


Читать дальше >

24.05.2021

EGOTECH развивает процессы анализа систем машинного перевода и внедряет метрики оценки МП!


Техноподразделение Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH развивает процессы анализа систем машинного перевода и работает с комплексом автоматических метрик оценки МП


Читать дальше >

18.05.2021

EGOTECH на крупной отраслевой конференции Нейронный машинный перевод в бизнесе II


Команда техноподразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH с успехом выступила на крупной отраслевой конференции от портала translationrating.ru Нейронный машинный перевод в бизнесе II!


Читать дальше >

26.04.2021

Запущен новый курс-консалтинг по основам внедрения машинного перевода от EGOTECH!


26-29 апреля проходит первый поток уникального нового курса-консалтинга по внедрению и сопровождению технологий МТ и МТРЕ в производственные процессы организаций!


Читать дальше >

31.03.2021

EGOTECH представляет Онлайн-митап LETS MT! 9 апреля 2021!


9 апреля EGOTECH проведет первый Онлайн-митап LETS MT! по теме "О машинном переводе простыми словами: внедрять, нельзя бояться"


Читать дальше >

30.03.2021

Компания ЭГО Транслейтинг на UTICamp-2021


Компания ЭГО Транслейтинг и ее технологическое подразделение EGOTECH выступят на крупном отралсевом форуме UTIC-2021


Читать дальше >

15.03.2021

Обновленный курс по машинному переводу и постредактированию от EGOTECH - уже 22 марта!


22 марта Компания ЭГО Транслейтинг запускает обучение по машинному переводу и постредактированию «МТ+МТРЕ: основы, технологии, тренды»!


Читать дальше >

19.02.2021

EGOTECH E-ROADSHOW - наш онлайн-ивент о технологиях


18 февраля с успехом прошел онлайн-ивент технологического подразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH E-ROADSHOW


Читать дальше >

27.01.2021

Технологические итоги 2020 в Компании ЭГО Транслейтинг


2020-й год в Компании ЭГО Транслейтинг прошел, без ложной скромности, под знаком новых лингвистических технологий.


Читать дальше >

14.01.2021

EGOTECH на новогоднем вебинаре TAUS о работе с языковыми данными


Технологическое подразделение Компании ЭГО Транслейтинг приняло участие в вебинаре авторитетной международной организации TAUS, посвященном работе с языковыми данными


Читать дальше >

07.12.2020

Новый комплексный продукт EGOTECH. E-ADAPT - внедрение и сопровождение машинного перевода


Технологическое подразделение Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH представляет новый комплексный продукт E-ADAPT - внедрение и сопровождение МП для профессионалов!


Читать дальше >

13.11.2020

Компания ЭГО Транслейтинг в лице представителя проекта EGOTECH на TAUS DATA Summit 2020


10 и 11 ноября прошло одно из самых заметных осенних онлайн-мероприятий лингвистической отрасли - TAUS DATA Summit. Представитель суббренда Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH выступила с докладом


Читать дальше >

09.11.2020

TAUS Data Summit 2020: языковые данные, монетизация, тренды


10-11 ноября проходит важнейшее мероприятие мира лингвистических данных - виртуальный TAUS Data Summit 2020. Компания ЭГО Транслейтинг выступит среди экспертов


Читать дальше >

15.10.2020

EGOTECH запускает обновленный курс по машинному переводу и его постредакции!


Технологический суббренд Компании ЭГО Транслейтинг 9 ноября запускает обновленный курс по МТ+МТРЕ: обширно, емко, компактно, только самое важное


Читать дальше >

30.08.2020

Новости лингвистического рынка и сферы обработки данных и ИИ


Компания ЭГО Транслейтинг предлагает Вашему вниманию сводку главных новостей лингвистического рынка за июнь-июль 2020 года.


Читать дальше >

27.08.2020

Translation Forum Russia 2020: удаленные технологии, машинный перевод и очарование Татарстана


21-22 августа в онлайн формате состоялся Translation Forum Russia 2020. Три потока, много спикеров, среди которых и Компания ЭГО Транслейтинг с докладом о переводческих данных


Читать дальше >

10.08.2020

Компания ЭГО Транслейтинг на главном переводческом форуме TFR-2020 - о машинном переводе и не только!


21 и 22 августа пройдет крупнейшая в Европе конференция отрасли переводов и локализации TRANSLATION FORUM RUSSIA 2020. Компания ЭГО Транслейтинг представит свой уникальный доклад о применении данных в области МП.


Читать дальше >

25.06.2020

Новости лингвистического рынка и сферы обработки данных и ИИ


Компания ЭГО Транслейтинг предлагает Вашему вниманию сводку главных новостей лингвистического рынка за апрель-май 2020 года.


Читать дальше >

29.05.2020

Новый ЛингвоТехноДайджест выходит на ютьюб-канале EGOTECH!


Новый ЛингвоТехноДайджест с самыми важными новостями из мира технологий в лингвистике теперь выходит на ютьюб-канале EGOTECH!


Читать дальше >

29.05.2020

Онлайн-мероприятия EGOTECH E-ROADSHOW 2020 – о технологиях в переводах и не только


Компания ЭГО Транслейтинг в лице своего технологического суббренда EGOTECH организовала и с успехом провела серию закрытых онлайн-мероприятий EGOTECH E-ROADSHOW 2020 для своих клиентов и партнеров.


Читать дальше >

13.05.2020

Курс "МТ+МТРЕ: основы, технологии, тренды": новый поток стартует 25 мая!


Следующий поток зарекомендовавшего себя с лучшей стороны обучающего Курса EGOTECH "МТ+МТРЕ: основы, технологии, тренды" уже с 25 мая!


Читать дальше >

25.04.2020

Новости лингвистического рынка и сферы обработки данных и ИИ


Компания ЭГО Транслейтинг предлагает Вашему вниманию сводку главных новостей лингвистического рынка за февраль-март 2020 года.


Читать дальше >

21.04.2020

Эксперты EGOTECH - на лучших отраслевых порталах!


Эксперты технологического подразделения Компании ЭГО Транслейтинг EGOTECH стали авторами крупнейших переводческих порталов с материалами на тему машинного перевода.


Читать дальше >

23.03.2020

EGOTECH запускает обучающий курс "Машинный перевод + постредакция: основы, технологии, тренды"


Новый комплексный обучающий курс «МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД + ПОСТРЕДАКЦИЯ: ОСНОВЫ, ТЕХНОЛОГИИ, ТРЕНДЫ» от Компании ЭГО Транслейтинг - будьте на волне последних тенденций отрасли!


Читать дальше >

01.03.2020

Важнейшие тренды отрасли в области машинного перевода на семинаре "Нейронный машинный перевод в бизнесе"


Компания ЭГО Транслейтинг в широком составе приняла участие в семинаре TR "Нейронный машинный перевод в бизнесе" и успешно выступила с большим докладом на тему внедрения МТ и МТРЕ


Читать дальше >

25.02.2020

Компания ЭГО Транслейтинг выступила на ведущей российской конференции по ИИ


20-21 февраля 2020г. в Москве состоялась крупнейшая российская открытая конференция по искусственному интеллекту OpenTalks.AI. Компания ЭГО Транслейтинг выступила на мероприятии с докладом «Обработка данных для обучения нейросети на примере машинного перевода»


Читать дальше >

17.02.2020

«МТ+МТРЕ: дружить, нельзя бояться» - эксперт Компании ЭГО Транслейтинг выступит на конференции «Нейронный машинный перевод в бизнесе»


27 февраля 2020 года Компания ЭГО Транслейтинг выступит на семинаре «Нейронный машинный перевод в бизнесе» в рамках мероприятий под эгидой портала Translationrating.ru


Читать дальше >

14.02.2020

Новости лингвистического рынка и сферы обработки данных и ИИ


Компания ЭГО Транслейтинг предлагает Вашему вниманию сводку главных новостей лингвистического рынка за январь 2020 года.


Читать дальше >

31.01.2020

Компания ЭГО Транслейтинг – в топе мирового лингвистического технологического ландшафта.


Компания ЭГО Транслейтинг уже много лет успешно занимается исследованиями и разработками в области программного обеспечения для процессов перевода и локализации.


Читать дальше >

31.12.2019

Новости лингвистического рынка и сферы обработки данных и ИИ


Компания ЭГО Транслейтинг предлагает Вашему вниманию сводку главных новостей лингвистического рынка за ноябрь и декабрь 2019 года.


Читать дальше >

09.12.2019

Команда ЭГО Транслейтинг приняла участие в юбилейной конференции Московского переводческого клуба


6 декабря в Москве на площадке отеля Mercure Павелецкая прошла X юбилейная конференция Московского переводческого клуба.


Читать дальше >

18.11.2019

На Инновационном форуме в Санкт-Петербурге обсудили актуальные вопросы процессинга данных


15 ноября в КВЦ «Экспофорум» в рамках XII Петербургского международного инновационного форума состоялся круглый стол «Новейшие технологические решения для процессинга больших данных. От BigData к SmartData». Организатор: группа компаний ЭГО Транслейтинг, при содействии НП «РУССОФТ».


Читать дальше >

26.08.2019

Презентация платформы EGOTECH на Translation Forum Russia 2019


Translation Forum Russia 2019 состоялся с 23 по 25 августа 2019 года на площадке Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена.


Читать дальше >

Обновленная версия QATerm – три новых функциональности


QATerm - решение для проверки терминологии на соответствие принятому глоссарию. В новой версии программы появились 3 новых функциональности/


Читать дальше >

Москва — Представительство

Москва, Марксистская ул, д. 34, корпус 7, вывеска "Институт Мирбис"

Санкт-Петербург — Головной офис

Невский пр., д.8, лит.А, помещ. 10Н, ком.8.

☏ +7 812 200-43-00

☏ +7 499 350-43-00

☏ 8 800 100-22-10

📩 egotech@egotranslating.ru